Guillaume Apollinaire: Isten veled

Letépek egy hangaszálat


Halott az ősz, tudhatod


Nem látjuk mi egymást többé


Idők szaga így lesz köddé


S várlak amíg meghalok


                                             




 


L'Adieu



J'ai cueilli ce brin de bruyère
L'automne est morte souviens-t'en
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps Brin de bruyère
Et souviens-toi que je t'attends