A bor szájon át csurran,

S szemen át a szerelem;

Csak ezt tudom biztosan,

Majd öregként lesz végem.

Felemelem poharam,

Sóhajtok, s arcod nézem.

A drinking
song

Wine comes
in at the mouth

And love comes in at the eye;

That's all we shall know for truth

Before we grow old and die.

I lift the glass to my mouth,

I look at you, and I sigh.