Lia Gabriela Kóka-Cosma: Szófüzér
Mondták, időknek porából
éledünk egy pillanatra,
gondolatunk legjava szó,
lepkeszárny porára írva.
Világok omlanak össze,
nehéz falak romba dőlnek.
Mindenben értelmet keresve,
szófűzér lesz gyűjteményem.
2o24 12 13
Șirag de cuvinte
Ziceau că din praf de vremuri
am înviat pentru-o clipă,
tot atunci rămânem gânduri
pe- a fluturelui aripă.
Lumi se prăbușesc; departe
aud cum ziduri grele cad.
Căutând un sens în toate,
cuvinte-adun într-un șirag.
9.12.2024